Spanish Amateur Scientist
Emilio González Discovers Two Impact Craters
in Africa
Forrest M. Mims III
Preparing The Citizen Scientist
requires frequent searches of the news media and the
web to find the latest developments directly or indirectly
involve or affect citizen scientists. So a recent e-mail
from Society for Amateur Scientists member Mark Streitman
was a major surprise, for he had found a significant
news item that I had completely missed. Mark's e-mail
was about the remarkable discovery of two asteroid impacts
in North Africa by Emilio González, an amateur
scientist who made his stunning discovery at his home
using his computer and the web.
After reading about Emelio's discovery
at Astroseti.org,
I contacted him and asked if we could publish his report
in The Citizen Scientist. Emilio agreed, and
his report appears in this issue of TCS. Emilio's
article might be considered a feature story by some.
Instead, it is published in The Citizen Scientist
as a project article. That's because the article includes
enough details about how Emilio made his discoveries
so that readers will be well equipped to go hunting
for asteroid impact sites on their own using the same
satellite tools that he used.
Emilio is 37 years old, and last year
he formed a company for the distribution of PVC-coated
fabrics. He writes:
"I'm an amateur astronomer but
have not too much time for this hobby lately. I live
40 km away from Barcelona, Spain, in a small town named
Santa Margarida i els Monjos.
"My telescope was previously owned by David Anderson,
director of Seti@home.
I started translating the Seti@home project into Spanish
in 2002. Then many people from all Spanish-speaking
countries offered as volunteers for helping me, and
I made a nonprofit organization for doing astronomy
related public outreach using volunteer translators.
"We are currently translating
Science@Nasa
into Spanish (see http://ciencia.nasa.gov),
JPL's planet Quest, Nasa Astrobiology Institute, etc.
I attended several astrobiology workshops, and, because
of our public outreach effort, the NASA Astrobiology
Institute invited us to make a poster presentation at
the 2004 Astrobiology Science Conference (AbSciCon 2004).
I suppose this helped a lot in my impact crater discovery,
because I had already read many things about impact
craters.
"Probably people will think that
I'm not as amateur as they expected, but, really, I
never went to University, and my knowledge is only acquired
by translating. Now we have more than 60 volunteers,
and I don't have time for translating. Instead, I'm
doing webmaster tasks at Astroseti.org.
"I'm preparing two abstracts about this issue [impact
craters], one for the International Astrophysics Congress
to be held in Valencia, Spain, this year, focused more
on the use of public software for scientific purposes,
and a more specialized one for an impact structures
workshop next June in Sweden.
"So my life has changed a lot in just three days!
For Astroseti.org has passed from just doing outreach
to participate in science in some way."
You can read all about Emilio's discoveries
in "How to Discover
Asteroid Impacts: The Story of the Discovery of Two
Impact Craters" in this issue of The Citizen
Scientist. Maybe you can join Emilio González
in being first to discover a previously unreported impact
crater. 
|